SWR Bestenliste November 25
Platz 4
Peter Waterhouse: Z Ypsilon X (Matthes & Seitz Berlin)
1554 Seiten in drei Bänden. Ein Gang durch die mährische, sudetische, schlesische, deutsche und österreichische Geschichte. Es geht immer auch darum, wer über die Worte verfügt, wer die Sprache beherrscht. Der Roman selbst begibt sich auf die Suche nach einem Gegenprogramm, das in einer Poetisierung und Zartheit des Sprechens besteht.
Die Jury empfiehlt zudem
Ishbel Szatrawska: Die Tiefe (Voland & Quist)
Die polnische Theaterautorin Ishbel Szatrawska erzählt in ihrem Debütroman (…) mit einem stupenden Gefühl für Figuren und Szenen, was der Krieg mit den Menschen macht, und wie einzelne Erfahrungen über Generationen hinweg weitergegeben werden.
Nicola Steiner

Peter Waterhouse
Z Ypsilon X
Roman
EUR 148,00
Matthes & Seitz Berlin
ISBN: 9783751800402 📋
Niemand in der Familie sprach gern über den Großvater, der als Hauptschriftleiter eine zentrale Rolle in der österreichischen NS-Propaganda innegehabt hatte. Niemand beachtete die Bücher, die dieser gesammelt hatte, Bücher von Karl Kraus, Peter Altenberg und vielen anderen, die in den Regalen der Nachkommen zusehends verstaubten. Niemand – bis hundert Jahre nach dem Tod des Großvaters das Enkelkind in ihnen zu lesen beginnt und eine ungeahnte Gegenwelt entstehen lässt. Eine Welt des Zögerns und Fragens, konturiert durch Anstreichungen und Randnotizen, Widmungen und Lesezeichen, in der das …

Ishbel Szatrawska, Andreas Volk (Übersetzung), Voland & Quist
Die Tiefe
EUR 28,00
Verlag Voland & Quist
ISBN: 9783863914141 📋
"Die Tiefe" erzählt die Geschichte mehrerer Generationen einer Familie, deren Schicksal tief mit dem einstigen Ostpreußen verwoben ist, einer Region, wo sich seit Jahrhunderten polnische, masurische, deutsche und litauische Identitäten miteinander verflechten: die Geschichte der Großmutter Janka, der Aristokratin Gudrun, ihres Geliebten Max, eines deutschen Chirurgen, der Tante Gertraud, die von Jankas Sohn, Wolf, und Alicja, dem jüngsten Familienmitglied und einer Anthropologin, die nur schwer damit zurechtkommt, das Elternhaus an der Guber zu verkaufen — ein geheimnisumwobenes Gebäude voller …
