Presse für Badjens

Der Preis geht an Badjens, weil das Buch poetisch und ehrlich ist und einen mitreißenden Sog entwickelt. Durch seine nahbaren Charaktere und seiner Aktualität fordert es dazu auf, aufmüpfig zu sein, statt wegzuschauen.
Red., NDR Kultur, 10. Oktober

Die Jugendjury wählte das Buch Badjens der iranisch-französischen Autorin Delphine Minoui in der Übersetzung von Astrid Bührle-Gallet.
Red., Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9. Oktober

Der Roman für Jugendliche ab 14 Jahren schildert eindrücklich Zahras wachsende Wut, ihre Sehnsucht nach Freiheit und ihr zunehmendes Engagement im Widerstand gegen die Unterdrückung
Katja Nauck, familie.de, 12. Oktober

Die Jugendjury schließlich würdigte mit Badjens aus dem Orlanda Verlag (…) die von der iranisch-französisch-iranischen autorin Delphine Minoui erzählte Geschichte einer 16-Jährigen, die gegen das islamische Regine im Iran aufbegehrt.
Red., Evangelische Zeitung, 9. Oktober

Bericht auf Deutschlandfunk Kultur, 10. Oktober

Bericht der ZEIT online, 9. Oktober

Cover

Delphine Minoui, Astrid Bührle-Gallet (Übersetzung)
Badjens. Roman

EUR 21,00
Orlanda Verlag GmbH
ISBN: 9783949545795 📋

In jeder Iranerin steckt eine Rebellin … Wort für Wort bedeutet Bad-jens: nicht akzeptabel. Und im Alltagspersischen: schelmisch oder aufmüpfig. Schiras, Herbst 2022. Mitten im Aufstand »Frau, Leben, Freiheit« klettert die sechzehnjährige Iranerin Badjens bei einer Demonstration auf einen Müllcontainer, um in aller Öff entlichkeit ihr Kopftuch zu verbrennen. Während sie vor der sie anfeuernden Menschenmenge steht, zieht in Rückblenden ihr bisheriges Leben an ihr vorbei: ihre unerwünschte Geburt, ihr konservativer Vater, ihr Smartphone voller rebellischer Hits, ihre Freundinnen, ihre erste …