Perlentauchers Beste im Dezember 25

Ishbel Szatrawskas im Original 2023 erschienener Debütroman wurde in Polen zu einem der wichtigsten zehn Bücher des Jahres gekürt - und auch die deutsche Kritik ist begeistert (…) Neben allerhand Geheimnissen und vielen Figuren verschiedener Nationalitäten, spielt der Roman auch auf zwei Zeitebenen (…). Zudem führt Szatrawsk immer wieder in die Fantasiewelten zwischen Mythen, Träumen und Erinnerungen, flicht baltische und biblische Motive ein, beleuchtet aber auch die im Kommunismus verschwiegene Geschichte und krisengebeutelte Gegenwart der Region.

Cover

Ishbel Szatrawska, Andreas Volk (Übersetzung), Voland & Quist
Die Tiefe

EUR 28,00
Verlag Voland & Quist
ISBN: 9783863914141 📋

"Die Tiefe" erzählt die Geschichte mehrerer Generationen einer Familie, deren Schicksal tief mit dem einstigen Ostpreußen verwoben ist, einer Region, wo sich seit Jahrhunderten polnische, masurische, deutsche und litauische Identitäten miteinander verflechten: die Geschichte der Großmutter Janka, der Aristokratin Gudrun, ihres Geliebten Max, eines deutschen Chirurgen, der Tante Gertraud, die von Jankas Sohn, Wolf, und Alicja, dem jüngsten Familienmitglied und einer Anthropologin, die nur schwer damit zurechtkommt, das Elternhaus an der Guber zu verkaufen — ein geheimnisumwobenes Gebäude voller …