Ich habe den Tod gerettet empfohlen

Lucie Faulerová hat eine berührende, intensive Erzählung über einen sie fast vernichtenden Schmerz geschrieben (…) Faulerová hat eine sehr originelle Erzhälweise gefunden. Eine, der eine erstaunliche Balance zwischen Dunkelheit und schließlich leiser Zuversicht, Schwere und trotzendem Witz gelingt.
Carola Ebeling, Wochentaz, 10. Oktober

Ein geheimnisvoll-faszinierender Roman, der ganz unterschiedliche Lesarten ermöglicht und trotz der ernsten Thematik nie in Schwermut versinkt. Leichtigkeit gewinnt das Buch vor allem durch seine lustvolle und verspielte Sprache, die dank der exzellenten Übersetzung von Julia Miesenböck auch im Deutschen intakt ist.
Tino Schlench, Falter, 42/26

Dieser kunstvoll komponierte und fantasiereiche Roman steckt voller Witz. Wie schon bei ihrem ebenfalls von Julia Miesenböck übesetzten Roman Staubfinger überzeugt Faulerová auch hier durch ihre sehr besondere Sprache.
Britta Jürgs, Virginia, Oktober

Cover

Lucie Faulerová, Julia Miesenböck (Übersetzung)
Ich habe den Tod gerettet

EUR 24,00
Frankfurter Verlagsanstalt
ISBN: 9783627003524 📋

»Lucie Faulerová versteht es meisterhaft, Beziehungen und intime Momente zu beschwören. So fängt sie auf gekonnte Weise Gefühle und Erfahrungen ein, die uns alle überwältigen können.« Tschechisches Fernsehen Ausgezeichnet mit dem Europäischen Literaturpreis und dem Premio Salerno Libro d’Europa Im Zugabteil sitzt eine junge Frau, das Ziel ihrer Reise ist unbekannt. Die Stirn gegen die Scheibe gelehnt, legen sich Maries Erinnerungen an ihre Familie über das Bild der vorbeiziehenden Landschaft.Fröhlichen Momente mischen sich mit quälenden Schuldgefühlen; Marie hegt eine seltsame …