Fische im Trüben besprochen
Wie war das Leben deutscher Familien in Kasachstan? Was haben sie erlebt - und welche Erinnerungen haben sie mit nach Deutschland gebracht? Daovn erzählt Elli Unruh in ihrem Roman, und so wird eine verschwundene Welt wieder lebendig.
Red., Neue Osnabrücker Zeitung, 25. September
Dass Elli Unruhs Debütroman für den Preis der Leipziger Buchmesse 2026 nominiert wurde, verwundert nicht - sowohl das Sujet, das die in Kasachstan geborene Autorin wählt, als auch der lyrische Duktus ihrer Sprache bestechen und bleiben in Erinnerung.
Ingeborg Szöllösi, Deutsches Kulturforum östliches Europa, III/26
Elli Unruh
Fische im Trüben
Roman
EUR 24,00
Transit
ISBN: 9783887474201 📋
Ursprünglich gründeten Mennoniten aus Westpreußen Ende des 18. Jahrhunderts auf Einladung der Zarin Katharina der Großen deutsche Kolonien im Russischen Zarenreich, vor allem im Gebiet der heutigen Ukraine, entlang des Flusses Molotschna und auf der Krim. Sie bekamen Land, Autonomie und Religionsfreiheit zugesichert. Bis Ende 1917 blieben die Männer von der Wehrpflicht befreit, da der Dienst an der Waffe gegen ihre religiöse Überzeugung verstoßen hätte. Mit der Februarrevolution endete auch die Erfolgsgeschichte der deutschen Siedler. Im darauffolgenden Bürgerkrieg mussten viele Mennoniten …