FAZ besprach Am Morgen kommen die Russen

In zynisch-distanzierten Ton gehalten und in dritter Person erzählt, ist eine klug komponierte, unterhaltsame Karikatur der moldauischen Gesellschaft entstanden, die für eine deutsche Leserschaft äußerst lehrreich ist. Denn man weiß hierzulande wenig über den EU-Beitrittskandidaten Moldau.
Yelizateva Landenberger, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6. Februar

Cover

Iulian Ciocan, Peter Groth (Übersetzung)
Am Morgen kommen die Russen

EUR 18,00
Dittrich Verlag ein Imprint der Velbrück GmbH Bücher und Medien
ISBN: 9783910732889 📋

Als Russland 2014 die Krim besetzte und einen Krieg in der Ostukraine begann, schrieb der moldauische Schriftsteller Iulian Ciocan noch an seinem Roman »Am Morgen kommen die Russen« (2015). Es ist eine fast hellseherische Satire auf eine russische Invasion aus dem separatistischen Transnistrien der Republik Moldau. In dem Roman versucht ein junger Akademiker, seinen Roman über eine russische Invasion in die Republik Moldau zu veröffentlichen. Der Roman verknüpft zwei faszinierende Geschichten, wobei das Fantastische durch die real existierende Wirklichkeit vorweggenommen wird. Wie die …