Der Junge aus Ilocos im DLF
Blaise Campo Gacoscos, Andreas Diesel (Übersetzung)
Der Junge aus Ilocos
EUR 22,00
Albino Verlag, Salzgeber Buchverlage GmbH
ISBN: 9783863003890 📋
Die Ilocos-Region im Nordwesten der Philippinen ist voller Widersprüche. In der Kultur der Ilocanos treffen jahrhundertealte Traditionen auf die Einflüsse der modernen Hauptstadt Manila, agrarischer Pragmatismus auf christliche Gottergebenheit. Victor ist ein Kind dieser Welt. Nachdem sein Vater die Familie für eine neue Frau verlassen hat, lebt der Junge mit der Mutter, Bruder Raffy und seinen Großeltern in bescheidenen Verhältnissen in einem kleinen Haus am Quinarayan-Fluss. Die Jahre seiner Jugend sind gezeichnet von familiärer Geborgenheit, aber auch von Verunsicherungen aufgrund des …
Das Grelle, gewaltsame ist subkutan in diesem Roman, der selbst nicht grell ist, und gerade diese Zurückhaltung ist eine große Tugend. Aus diesem Grund hat mich der Roman sehr beeindruckt. Eben weil er nicht danach heischt, die Leser beeindrucken zu wollen. Marko Martin, Deutschlandfunk Kultur Studio 9, 23. September