Das hier ist nicht Miami in der Buchkultur
Melchor schaut in die Abgründe, verliert dabei aber nie den Blick für das große Ganze, für das soziale System dahinter: Und sie hat den richtigen Ton dafür gefunden, der einen nicht mehr loslässt.
Teresa Preis, Buchkultur, 4/2025
Fernanda Melchor, Angelica Ammar (Übersetzung)
Das hier ist nicht Miami
Crónicas
EUR 20,00
Wagenbach, K
ISBN: 9783803133823 📋
Eine Karnevalskönigin wird zur Kindsmörderin, ein junger Mann erlebt eine Teufelsaustreibung, ein Dorf übt von der Polizei geduldete Lynchjustiz, und Mel Gibson sucht ein Gefängnis wie im Hollywood-Film. Was in diesem Buch geschieht, hätte überall passieren können, aber aus irgendwelchen Gründen konnte es doch nur hier passieren: in Veracruz. Ausgehend von realen Ereignissen und Alltagsmythen erzählt Fernanda Melchor von ihrer tropischen Heimatstadt am Meer: von den Florida-Träumen karibischer Migranten, von der Herrschaft der Narcos und den Legenden, hinter denen sich die Abgründe der …