Brüder-Grimm-Preis für Volha Hapeyeva

Die Stadt Hanau zeichnet Volha Hapeyeva mit dem diesjährigen Brüder-Grimm-Preis für Literatur aus. Diei mit 10.000 Euro dotierte Auszeichnung findet am 16. November statt.

Aus den Bausteinen verschiedener Sprachen errichte Hapeyeva ein „Haus aus Sprache“, das auf dem Fundament eines Europas stehe, das sich seiner Möglichkeiten und Versäumnisse bewusst sei, so die Jury. Mit ihrem „Wörterbuch einer Nomadin“ zeige sie, wie Sprache kritisches Denken fördern und zugleich zu einem starken Zufluchtsort werden könne. Die Autorin erweise sich dabei als genaue Beobachterin gegenwärtiger Verhältnisse, als Kritikerin anhaltender Missstände und sprachlicher Leerformeln sowie als widerständige und empathische Befürworterin eines anderen, besseren Miteinanders.
aus der Pressemitteilung