Lídia Jorge erhält Österreichischen Staatspreis für Europäische Literatur
Der Österreichische Staatspreis für Europäische Literatur 2026 wird der portugiesischen Autorin Lídia Jorge verliehen. Die Verleihung des mit 25.000 Euro dotierten Preises findet am 27. Juli im Rahmen der Salzburger Festspiele statt.
Die Kritik am europäischen Kolonialismus gehört zu den Grundthemen der Literatur von Lídia Jorge, ebenso wie die Auseinandersetzung mit sozialer Ungleichheit und Armut, mit der Diskriminierung von Frauen, mit Rassismus oder mit der portugiesischen Nelkenrevolution von 1974.
Als ‘Zeugin der Zeiten und der Räume’ widmet sie sich häufig dem Bericht, der Wiedergabe des Gesprochenen und Erzählten, dem Bekenntnis, mitunter auch in einer Art von Polyphonie, mit kurzen Sätzen, Zitaten von Gedichten und Wörtern aus dem Spanischen, Französischen, Englischen oder Italienischen.
aus der Jurybegründung
Lídia Jorge, Marianne Gareis (Übersetzung)
Die Stunde der Nelken
EUR 32,00
Secession Verlag Berlin
ISBN: 9783966391436 📋
Drei Jahrzehnte nach dem 25. April 1974, dem Tag der portugiesischen Revolution, soll die in den USA lebende Ich-Erzählerin Ana Maria Machado, Tochter eines linken portugiesischen Journalisten, für die CNN eine Fernsehreportage über die sogenannte »Nelkenrevolution« machen. Die junge Generation Portugals will eigentlich nichts mehr wissen von dieser Vergangenheit und sieht die »Helden« der Revolution eher als Verräter an ihren eigenen Idealen. Doch dies ändert sich für Ana Maria und zwei ihrer ehemaligen Kommilitonen, als sie sich gemeinsam an die Reportage für die CNN begeben. Ausgehend von …
